-
1 mineral deposits prospecting
English-Russian mining dictionary > mineral deposits prospecting
-
2 Suchen
сущ.1) комп. информационный поиск2) геол. поиски, поисковые работы3) авиа. обнаружение4) тех. поисково-разведочные работы, разведка, траление, поиски (месторождений)5) лингв. приискание7) электр. поиск8) тлф. искание -
3 suchen
сущ.1) комп. информационный поиск2) геол. поиски, поисковые работы3) авиа. обнаружение4) тех. поисково-разведочные работы, разведка, траление, поиски (месторождений)5) лингв. приискание7) электр. поиск8) тлф. искание -
4 Prospektieren
сущ.1) общ. геологоразведка2) геол. вести поиски, вести разведку, поиски, поисковые работы, разведка, разведочные работы, разведывать4) нефт. поиск -
5 prospektieren
сущ.1) общ. геологоразведка2) геол. вести поиски, вести разведку, поиски, поисковые работы, разведка, разведочные работы, разведывать4) нефт. поиск -
6 recherche
f1) искание, поиск(и)être à la recherche de... — разыскивать кого-либо, что-либоse mettre à la recherche de qch — отправиться на розыски чего-либо2) ( часто pl) изыскания, исследование; научно-исследовательская работа; наукаcentre de recherches — научно-исследовательский институтse livrer à des recherches sur qch — заниматься исследованиями, изучением чего-либоfaire des recherches — проводить научные исследованияCentre national de la recherche scientifique — Национальный центр научных исследований ( во Франции)3) юр. расследование; следствие; дознание; розыскrecherche de paternité — установление отцовства4) геол. поисковые работы; поисково-разведочные работы; разведка5) воен. разведкаrecherche du renseignement — сбор сведений, разведка6) стремление к...7)recherche de l'altitude ав. — набор высоты8) изысканность, утончённостьmettre de la recherche dans sa toilette, s'habiller avec recherche — изысканно одеватьсяil y a trop de recherche — в этом много манерности, мало естественности -
7 Aufsuchen
1. сущ. 2. гл.1) комп. выборка (напр. данных)2) геол. поисковые работы, разведка, разведочные работы3) тех. разыскание4) астр. отыскание, поиск5) артил. осмотр6) выч. локализация, обращение (к ЗУ), нахождение (ñì. Suche)7) рлк. обнаружение, отыскивание -
8 Erschurfen
сущ. -
9 aufsuchen
1. сущ. 2. гл.1) комп. выборка (напр. данных)2) геол. поисковые работы, разведка, разведочные работы3) тех. разыскание4) астр. отыскание, поиск5) артил. осмотр6) выч. локализация, обращение (к ЗУ), нахождение (ñì. Suche)7) рлк. обнаружение, отыскивание -
10 recherche de gîtes minéraux
сущ.Французско-русский универсальный словарь > recherche de gîtes minéraux
-
11 Suchen der Lagerstätten von Bodenschätzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Suchen der Lagerstätten von Bodenschätzen
-
12 prospecting
[prə'spektɪŋ]1) Общая лексика: геолого-разведочные работы, изыскание2) Геология: поиск, поисково, поисковый, производство поисков, производство разведок, производство разведок или поисков, разведки, разведочная выработка, разведочные работы, разведочный шурф, разведка (полезных ископаемых и т.п.)3) Морской термин: перспективный план4) Техника: изыскания, изыскательский, исследование (напр. района), поиски, поисково-разведочные работоспособный5) Строительство: предполагаемый, шурф6) Юридический термин: проведение изысканий7) Страхование: перспективная оценка8) Горное дело: производство разведки9) Нефть: ведение поиска, ведение разведки, исследования, разведка, разведочный10) Геофизика: съёмка11) Бурение: проведение поисков и разведок12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: геологоразведочные работы13) Нефтегазовая техника поисковые работы14) Нефтепромысловый: (geological) геологическая разведка15) Макаров: разведочная работа, разведочные работы (для пром. оценки месторождений полезных ископаемых)16) Табуированная лексика: петтинг17) Золотодобыча: опоискование, старательство -
13 geochemische Aufsuchen und Erkundung
Универсальный немецко-русский словарь > geochemische Aufsuchen und Erkundung
-
14 prospecting
(нефть) поисковые работы;; (геол.) разведка; поиски; поиск месторождений полезных ископаемых; съемка -
15 Untersuchung
сущ.1) общ. обследование, осмотр, исследование2) геол. поиск, поиски, разведка, разведка (полезных ископаемых)3) воен. освидетельствование4) тех. анализ, разведка месторождений5) стр. изыскания, разведка (грунта)6) ж.д. (технический) осмотр, ремонт7) юр. изыскание, разбирательство (gerichtliche), рассмотрение, следствие, расследование8) экон. дознание9) стат. наблюдение10) авт. испытание, проверка11) астр. исследования12) нефт. разведка (месторождений)13) свар. исследование (напр., наплавленного металла)14) патент. экспертиза15) внеш.торг. изучение16) судостр. разбор
См. также в других словарях:
Поиски месторождений полезных ископаемых — (a. mineral deposits prospecting; н. Aufsuchen, Erschurfen, Prospektieren; ф. recherche de gisements, prospection miniere; и. prospecciones de yacimientos de minerales, exploraciones de fociles utiles) комплекс геологоразведочных работ,… … Геологическая энциклопедия
Оконтуривание месторождений полезных ископаемых — определение формы залегания месторождений полезных ископаемых и границ их распространения, а также выделение внутри месторождений участков с различным качеством минерального сырья. О. м. п. и. является важнейшей операцией подсчёта запасов … Большая советская энциклопедия
Поиски месторождений твердых полезных ископаемых геохимические — 26 Источник: ГОСТ 28492 90: Геохимические методы поисков твердых полезных ископаемых. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28492-90: Геохимические методы поисков твердых полезных ископаемых. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28492 90: Геохимические методы поисков твердых полезных ископаемых. Термины и определения оригинал документа: 10. Аддитивная геохимическая аномалия Геохимическая аномалия, выделенная по сумме содержаний химических элементов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАТЕЖ ЗА ПРАВО НА ПОИСКИ И ОЦЕНКУ МЕСТОРОЖДЕНИЯ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ — платежи, взимаемые в форме регулярных платежей в течение всего периода проведения поиска и оценки месторождения полезных ископаемых. Условия взимания платежей зависят от договорной (сметной) стоимости указанных работ, продолжительности их… … Большой бухгалтерский словарь
Геохимические поиски месторождений твердых полезных ископаемых — 26. Геохимические поиски месторождений твердых полезных ископаемых Геохимические поиски Комплекс работ, направленный на выявление и оценку месторождений полезных ископаемых геохимическими методами поисков Источник: ГОСТ 28492 90: Геохимические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
геохимические поиски месторождений твердых полезных ископаемых — геохимические поиски Комплекс работ, направленный на выявление и оценку месторождений полезных ископаемых геохимическими методами поисков. [ГОСТ 28492 90] Тематики поиск полезных ископаемых Синонимы геохимические поиски … Справочник технического переводчика
Государственный учет запасов полезных ископаемых — 1) вид государственного экологического учета; 2) функция управления в области регулирования использования и охраны недр; 3) (для цели учета состояния минерально сырьевой базы и рационального использования недр) учет разведанных запасов полезных… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ПОИСКИ ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ — комплекс геологических, геофизических и геохимических работ для выявления и перспективной оценки месторождений полезных ископаемых … Большой Энциклопедический словарь
Поиски геологические — совокупность работ по открытию месторождений полезных ископаемых. П. г. производятся на основе изучения геологического строения местности одновременно с геологическим картированием (см. Геологическая съёмка), но иногда на основе… … Большая советская энциклопедия
поиски геологические — комплекс геологических, геофизических и геохимических работ для выявления и перспективной оценки месторождений полезных ископаемых. * * * ПОИСКИ ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПОИСКИ ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ, комплекс геологических, геофизических и геохимических работ для… … Энциклопедический словарь